Passer au contenu principal

Paiements à venir

Gérez les paiements planifiés pour la facturation récurrente et les versements. Modifiez les modes de paiement, mettez à jour les dates et montants des versements, et consultez les chèques postdatés.

Écrit par Samantha Postlethwaite

Les paiements planifiés sont des paiements programmés à une date future, tels que les paiements de facturation récurrente, les versements et les chèques postdatés physiques. Exclut les modes de paiement en personne.

Les administrateurs disposant des permissions requises gèrent les paiements planifiés dans le compte client, dans Paiements à venir.

Dans cet article, nous passerons en revue comment :

1. Ce qui se trouve dans Paiements à venir

Nom de la permission 🔑

Ce qu'elle permet

Clients
Voir les comptes clients

Requis pour consulter le compte client dans l'onglet Clients.

Clients
Facturation

Requis pour visionner les transactions dans le compte client.

Clients
Traitement des paiements

Requis pour consulter et gérer les paiements à venir (paiements planifiés) dans le compte client.

Dans le compte client > Paiements à venir, vous pouvez basculer entre :

  • Facturation récurrente : Modes de paiement en ligne débités automatiquement selon un calendrier régulier pour au moins un item en facturation récurrente. Sélectionnez Actions pour modifier le mode de paiement d’un abonnement ou d’un versement.

  • Versements : Modes de paiement en ligne postdatés lors du paiement ou saisis manuellement dans la facturation client par les administrateurs. Des actions supplémentaires pour les versements vous permettent de modifier une date de paiement, de modifier un montant ou d’annuler un versement planifié.

  • Chèques : Chèques postdatés physiques hors ligne enregistrés dans la plateforme.

1.1 Facturation récurrente

La section de facturation récurrente affiche le prochain paiement planifié pour chaque item en facturation récurrente détenu par une ou plusieurs personnes du compte. Si plusieurs paiements sont prévus à la même date et partagent le même mode de paiement, ils seront regroupés en un seul débit (plutôt que traités individuellement).

Dans l'exemple ci-dessous, Laurie et Maude ont chacune au moins un item en facturation récurrente. Le paiement pour tous ces items est prévu le 1er juin 2026.

  • La carte de crédit se terminant par 1112 sera débitée une seule fois pour Laurie.

  • La carte de crédit se terminant par 1111 sera débitée une seule fois, malgré que c'est deux items (un pour Laurie, un pour Maude)

    (excluent les frais de service automatisés ou les frais liés au mode de paiement)

Nom de la colonne

Description

Membre

La personne qui détient l'item en facturation récurrente.

Facturation récurrente

Le nom de l'item en facturation récurrente.

Date planifiée

La date à laquelle le paiement sera traité.

Mode de paiement

Le mode de paiement en ligne autorisé lié à l'item en facturation récurrente. Vous pouvez le modifier en tout temps. Si aucun mode de paiement n'est associé, la colonne est vide.

Fréquence

La fréquence à laquelle une nouvelle facture est générée (et un mode de paiement autorisé est débité).

Jour de facturation

Le jour précis de chaque mois (ou jour de la semaine) où une nouvelle facture récurrente est générée et le mode de paiement autorisé est débité.

Montant

Le montant est par item débité sur le mode de paiement.
✔️ Inclut les rabais, le prorata (pause et date de fin), les frais supplémentaires personnalisés et les taxes appliquées sur l'article.
N'inclut pas les frais de service automatisés, les frais de surcharge liés au mode de paiement ou les paiements de bourses.

Commentaires admin

Un champ pour les commentaires administrateur est disponible lorsque vous cliquez pour modifier le mode de paiement pour un item en facturation récurrente.

Que se passe-t-il si aucun mode de paiement n'est associé au paiement planifié ?

Le mode de associé à l'item apparaît dans la colonne Mode de paiement avec la prochaine date de facturation. Si aucun mode de paiement n'est associé, la colonne est vide.

Si aucun mode de paiement n'est associé à la prochaine date prévue, SmartRec vérifie automatiquement le Portefeuille de la personne pour trouver un autre mode de paiement autorisé et le débite. Cependant, puisqu'il n'est pas considéré comme associé à l'item de facturation récurrente, il n'apparaîtra pas dans la colonne Mode de paiement.

Si aucun mode de paiement autorisé n'est trouvé, la facture est tout de même générée à la date prévue, mais le solde demeure impayé.

⚠️ Si vous préférez que SmartRec ne bascule pas automatiquement vers un autre mode de paiement autorisé, vous pouvez démarrer une conversation avec notre équipe pour demander la désactivation de cette option.

Vous devrez alors faire un suivi directement auprès du participant pour obtenir ses informations de paiement.

1.2 Versements

La section des versements affiche tous les paiements par versements créés pour toute personne du compte. Contrairement aux paiements de facturation récurrente (qui sont au niveau de l'item de facturation), les versements sont des paiements au niveau de la facture.

Les versements (que ce soit lors du paiement ou en tant que versement personnalisé) sont créés comme un plan de paiement pour l'ensemble de la facture, même si celle-ci comprend plusieurs articles.

Nom de la colonne

Description

ID

Identifiant unique pour cet enregistrement de paiement par versement. Il permet d'identifier chaque entrée de versement dans la liste.

Date prévue

La date à laquelle le paiement sera traité.

Date d'achat

La date à laquelle le versement a été créé.

Mode de paiement

Le mode de paiement en ligne autorisé qui sera débité à la date prévue du versement.

Statut

Planifié, annulé, en traitement, refusé, organisation fermée

Facture

La facture à laquelle le paiement par versement sera réconcilié.

Plan de versement

Soit un plan de versement créé dans Versements, soit un versement personnalisé créé par un administrateur dans la facturation client.

Montant

Le montant du versement.

1.3 Chèques

Les chèques postdatés dans SmartRec sont des chèques physiques que vous acceptez d'un client, puis que vous enregistrez dans le système afin qu'ils apparaissent comme des paiements planifiés jusqu'à leur dépôt.

Pour les enregistrer, allez dans Facturation du client et utilisez les Opérations pour effectuer un paiement ou un dépôt de compte. Sélectionnez Chèque comme mode de paiement et définissez la date de paiement effective à une date future (cela crée l'enregistrement sous Chèques dans Paiements à venir).

Lorsque la date arrive, les administrateurs doivent manuellement déposer le chèque via les Actions.

Nom de la colonne

Description

ID

Identifiant unique pour cet enregistrement de paiement par chèque. Il permet d'identifier chaque entrée dans la liste.

Date planifiée

La date à laquelle le chèque doit être déposé manuellement.

Date d'achat

La date à laquelle le paiement postdaté a été créé.

Mode de paiement

Doit toujours être défini sur « Paiement par chèque ».

Statut

Planifié (prévu pour une date future) ou Annulé (s'il n'est plus nécessaire). Une fois le chèque déposé manuellement dans SmartRec, il est considéré comme un paiement réussi et l'enregistrement disparaît du tableau Chèques.

Facture

Fournit un lien vers le numéro de facture auquel le paiement par chèque postdaté est réconcilié. S'il s'agit d'un dépôt de compte, aucun numéro de facture n'est visible.

Montant

Montant du paiement.


2. Modifier le mode de paiement d’un abonnement ou d’un versement

Pour afficher un groupe de paiements, cliquez sur Facturation récurrente ou Versements.

  • Cliquez sur l’icône «  » sous la colonne Actions pour modifier le mode de paiement d’un paiement spécifique ;

    ou

  • Sélectionnez plusieurs entrées sous la première colonne et cliquez sur l’icône « … » au-dessus de la colonne Actions pour modifier tous les modes de paiement simultanément.

  • Pour les abonnements ou la facturation récurrente, le mode de paiement que vous saisissez sera automatiquement utilisé pour tous les paiements futurs.

Après avoir cliqué sur Modifier le mode de paiement, un nouveau tableau apparaît :

  • Le ou les paiements sélectionnés apparaissent en haut.

  • Choisissez un type de paiement (carte de crédit ou chèque électronique). Le client doit déjà avoir enregistré le type de paiement dans son compte utilisateur pour qu’un administrateur puisse le choisir.

  • Sélectionnez une carte de crédit ou un chèque électronique existant enregistré dans le compte utilisateur du client pour échanger le mode de paiement ; ou

  • Utilisez une autre carte ou chèque électronique et saisissez manuellement les détails du paiement.

  • Si nécessaire, ajoutez des commentaires (visibles aux administrateurs).

  • Sauvegardez.


3. Modifiez la date d’un versement, le montant ou annulez-le entièrement

Vous pouvez modifier la date ou le montant d’un versement, ou l’annuler si nécessaire. Les modifications sont limitées au(x) paiement(s) que vous sélectionnez et n’affecteront pas les autres paiements planifiés, les autres clients ou les plans de versement de votre organisation.

Cliquez ici pour voir comment modifier les abonnements du client à partir de l’onglet Affiliation.

📆 Modifier la date planifiée d’un versement

Sélectionnez le(s) versement(s) et cliquez sur Modifier la date prévue. Un nouveau tableau apparaîtra. La nouvelle date s’appliquera aux versements indiqués dans le tableau.

💸 Modifier le montant d'un versement

Sélectionnez le(s) versement(s) et cliquez sur Modifier le montant. Un nouveau tableau apparaîtra. Le nouveau montant s’appliquera aux versements indiqués dans le tableau.

Avant de modifier le montant d’un versement, nous recommandons de rechercher le numéro de facture applicable afin de vérifier quels versements sont déjà prévus.

Vous pouvez saisir le montant souhaité, qu’il soit inférieur ou supérieur à ce qui est nécessaire pour payer l'item admissible aux versements.

  • Si vous entrez une valeur supérieure au montant dû, le client obtiendra un dépôt dans son compte. Cliquez ici afin d’obtenir un exemple.

  • Si vous entrez une valeur inférieure au montant dû, un solde restera dans le compte.

🔴 Annuler un paiement par versement

Sélectionnez le(s) versement(s) et cliquez sur Annuler le paiement. Un nouveau tableau apparaîtra. Les versements planifiés dans le tableau seront annulés.

  • Cliquez sur Annuler le paiement. Un message de confirmation s’affiche lorsque le paiement est annulé.

👉 Vous pouvez afficher les versements annulés dans le sous-onglet Paiements à venir en filtrant les versements annulés.


4. Consulter et déposer des chèques physiques postdatés

Après avoir accepté le chèque physique postdaté d’un client comme moyen de paiement, une nouvelle section Chèques apparaîtra dans les Paiements à venir. Les chèques postdatés ne sont pas automatiquement enregistrés sous la facturation client à la date indiquée. Un administrateur doit déposer manuellement le chèque postdaté lorsque la date arrive. Cliquez sous la colonne Actions pour :

  • Déposer le chèque: le paiement est appliqué dans la facturation du client, et l’enregistrement disparaîtra de la section Chèques. Votre organisation doit toujours déposer manuellement le chèque à la banque.

  • Annuler le paiement: s’il n’est plus nécessaire. L’enregistrement des chèques postdatés annulés peut être consulté en filtrant les chèques postdatés annulés.

👉 Cliquez ici pour savoir comment déposer massivement des chèques postdatés pour plusieurs clients.


5. Foire aux questions

1) Quelles permissions sont requis pour accéder les paiements à venir ?

Un administrateur a besoin de la permission « Traitement des paiements » qui se retrouve parmi les permissions dans la groupe Clients.

2) Quels rapports sont disponibles pour suivre les paiements à venir ?

À partir du sous-onglet Rapports > Standard (dans la section des Paiements), vous trouverez:

Statut des versements: Téléchargez ce rapport si vous avez besoin de détails sur des paiements échelonnés. Il comprend un récapitulatif (et la somme) par statut de versement (accepté, annulé, refusé, etc.) selon le mode de paiement (excluant les paiements d’affiliations).

État des paiements par chèque électroniques: Ce rapport extrait tous les chèques électroniques qui ont été traités pendant la période définie. Il comprend le nom du client, le montant du paiement et le statut du chèque électronique et vous permet de savoir si des chèques électroniques ont été refusés.

Le Centre d'action de paiement est également un outil utile pour suivre, réessayer et/ou rejeter les paiements échoués. Il se trouve dans l'onglet Comptabilité et finance.

3) Puis-je mettre à jour les paiements récurrents et par versements simultanément en utilisant différents modes de paiement ?

Vous pouvez appliquer un mode de paiement différent aux paiement récurrents ou aux paiements par versement individuels en sélectionnant le paiement planifié et en cliquant sur Modifier le mode de paiement dans la colonne Actions.

Sélectionnez plusieurs abonnements ou plusieurs versements et cliquez sur l’icône

«  » au-dessus de la colonne Actions puis sélectionnez Modifier le mode de paiement afin d’appliquer le même mode de paiement à chaque paiement planifié sélectionné.

4) Lorsque j’essaie de mettre à jour un mode de paiement, on me propose uniquement de choisir une carte de crédit. Pourquoi ne puis-je pas choisir parmi deux types de paiements soit carte de crédit ou chèque électronique ?

Si un client n’a enregistré qu’une ou plusieurs cartes de crédit, votre seule option est de choisir une carte de crédit.

Si un client n’a enregistré qu’un ou plusieurs chèques électroniques, votre seule option est de choisir chèque électronique.

Si un client a enregistré les deux options à son compte, les deux options seront disponibles.

5) Un client peut-il modifier un paiement planifié ?

Lorsqu’un client paie son achat à la caisse à l’aide d’une carte de crédit ou chèque électronique enregistrée, il peut modifier le mode de paiement de ses paiements planifiés à partir de son compte utilisateur, qui met également à jour les détails du côté de l’organisation.

Si les informations de paiement d’un client n’ont pas été enregistrées lors du paiement au moment de l’achat, il devra contacter votre organisation afin qu’un administrateur puisse mettre à jour le mode de paiement dans le sous-onglet Paiements à venir.

Les clients ne peuvent pas modifier le montant d’un abonnement ou d’un versement ni annuler un paiement planifié sans contacter votre organisation.

6) J’ai mis à jour un mode de paiement en cliquant sur « Utiliser une autre carte ». Le client peut-il toujours suivre ce paiement dans son compte utilisateur ?

Les clients suivent leurs paiements planifiés par carte de crédit enregistrée ou un chèque électronique à partir de l’onglet Mode de paiement de leur compte utilisateur.

Si un administrateur met à jour le mode de paiement sur un paiement d’abonnement à l’aide d’une carte ou d’un chèque électronique différent, les clients peuvent consulter l’onglet Achats dans leur compte utilisateur pour suivre le paiement de ce paiement d'abonnement.

Si un administrateur met à jour le mode de paiement d’un paiement par versement à l’aide d’une carte ou d’un chèque électronique différent, les clients peuvent consulter l’onglet Facturation dans leur compte utilisateur pour suivre cet versement.

7) Que signifie chacun de ces statuts de versement ?

  • Planifié : Le paiement est planifié pour une date ultérieure.

  • Annulé : le paiement prévu a été annulé.

  • En traitement : En attente de la confirmation de paiement par chèque électronique.

  • En cours d'annulation : En attente de la confirmation de l’annulation.

  • Accepté : Le paiement a réussi.

  • Refusé : Le paiement n’a pas fonctionné.

  • Incertain/Organisation fermée : Statuts inutilisés qui seront supprimés.

8) Que se passe-t-il si je modifie le montant d’un versement planifié avec un montant supérieur au montant facturé pour l'item ?

Comme mentionné précédemment, vous pouvez modifier le montant d’un versement et indiquer une valeur différente, même si elle dépasse le montant de l'article facturé ou du solde global du compte du client.

Par exemple, un client achète pour un montant de 500 $. À la caisse, il paie 50 $ et trois versements de 150 $ sont prévus. À ce stade, il possèdera un solde actuel de 450 $ et un solde attendu de 0 $ (une fois tous les versements effectués).

Ci-dessous les trois versements planifiés dans le sous-onglet Paiements à venir.

Le client veut augmenter le versement du 1er novembre pour un total de 250,00 $.

Il s’agit d’un montant de 100 $ de plus que nécessaire ! À ce stade, le client possède un solde actuel de 450 $ et un solde prévu de (100,00 $).

Voyons ce qui se passe lorsque tous les paiements planifiés ont eu lieu.

Remarquez comment le dernier versement (le même qui a été augmenté) est partiellement concilié ? Étant donné que le versement était supérieur à ce qui était nécessaire pour payer la facture, il reste un dépôt au compte non concilié de 100 $. L’argent supplémentaire peut être utilisé pour de futurs achats, auquel cas vous pourrez concilier le reste du paiement avec une nouvelle facture.

Une fois tous les versements effectués, le client disposera d’un dépôt de compte non concilié de 100 $ sur son compte, qui pourra être utilisé pour de futurs achats. Ensuite, vous pouvez concilier le dépôt du compte avec la nouvelle facture.

9) Quelle est la différence entre un dépôt au compte et un crédit ?

Un dépôt au compte est conçu pour enregistrer des fonds dans le compte du client pour une utilisation ultérieure (ex. : bourses, avance de fonds, etc.) Un dépôt au compte peut exister même si le client possède un solde.

Un crédit est utilisé pour réduire le solde actuel sur le compte d’un client. Ce n’est pas une transaction qui affecte de l’argent réel. La création d’un crédit peut être utilisée pour apporter des ajustements au solde d’un client. Vous pouvez également créer un crédit afin de rembourser un client si vous ne souhaitez pas annuler la facture d’origine, car il est nécessaire d’ajouter un crédit avant de rembourser un client si le solde de son compte est de 0 $.

10) Puis-je être averti si un paiement à venir échoue ?

Oui! Dans le sous-onglet Compte > Préférences de messagerie, vous pouvez choisir de recevoir des notifications par courriel lorsqu'un paiement échoue.

Les paiements à venir échoués apparaissent également dans le centre d'action de paiement.

* Dernière mise à jour en mai 2026

Vous pourriez aussi être intéressé par :

Avez-vous trouvé la réponse à votre question ?